Catalogue Henriette Willette Au Maroc. Préface de Jean-Renaud. - Paris, Fasquelle, 1930. Noëlle Roger En Asie mineure. La Turquie du Ghazi. Préface de Gabriel Hanotaux. - Paris, Fasquelle, 1930. Hélène Vidal-Lavaÿsse L'Hiver en Laponie. - Paris, Fasquelle, 1930. André Corthis Pèlerinages en […]
(23)
L'aristonomia d'Akounine
D'habitude, on écrit un avant-propos quand on commence une œuvre or, là, je m'y attelle à l'approche de la fin . IL me semblait autrefois que je prenais toutes sortes de notes non dans un but précis, mais simplement pour donner libre cours à des pensées que ne pouvais partager avec personne. Au fil […]
La bibliothèque et sa représentation
Organisé par Ada Ackerman et Félicie Faizand de Maupéou, le séminaire Imaginaires et Représentations des bibliothèques s'est donné pour objet de recherche les relations entre art et bibliothèque à travers la manière dont les artistes se sont emparés de ce matériau pour en faire un dispositif aussi […]
Chopard, comme les autres
Wilfred Chopard, qui inaugurait à toute berzingue la collection "Galerie du rire" en 1923, n'aura pas eu "La gloire en cinq sec" comme il l'espérait. Son Idole inconnue n'a pas remué les masses, non plus que ses Spicilèges. Son Manuel du parfait arriviste était donc peut-être […]
Louis Postif
On a coutume de voir son nom un peu partout sur des ouvrages traduits de l'anglais (et de l'américain), voici à quoi ressemblait Louis Postif (1887-1942) l'autodidacte et discret introducteur de Jack London en France, traducteur émérite bien que contrarié par des éditeurs adepte de la paire de […]
Onfray bien de se faire oublier
Certains attirent les tartes à la crème, d'autres les corrections publiques. Michel Onfray attend ses entarteurs. On lui en souhaite beaucoup. Après des débuts sympathiques sur l'air enthousiasmant des universités populaires, il s'est révélé n'être au fond qu'une sorte de néo-gourou tout pourri. Ne […]
On va tout savoir (le Panthéon et ses hôtes)
Bruno Fuligni, qui fouille depuis longtemps déjà les archives de l'Etat et quelques-unes de ses institutions, s'est endormi un soir de fête bien arrosée à l'intérieur du Panthéon. Il s'est endormi et il s'est réveillé, mais il se demande toujours s'il a rêvé ou s'il a bien assisté à la sarabande […]
Villin bis
Emmanuel Villin avait fait un tabac en 2016 avec Sporting Club, il va essayer de rééditer son exploit avec Microfilm. Élégant une nouvelle fois, il y porte un homme tranquille et tout en décalages jusqu’aux bureaux d'une société improbable de la place Vendôme. On ne peut pas assurer que la société […]
Les Belges inquiets (André Baillon)
Les Belges inquiets Les Contes, ce sont les autres, de O.-D. Périer. Quand les enfants s'amusent, de Roger Avermaete. L'Addication des pauvres, de Louis Emié. Rassurez-vous. Les Belges ne sont pas tous inquiets. Pour n'en citer qu'un, il y a Horace Van Offel qui fait fi de toute inquiétude, ou, […]
Petite bibliographie lacunaire de la collection "Les Livres de nature" (1928-1955)
Parmi les grandes réussites de l'édition française du siècle dernier, on a tenu peu de compte d'une collection majeure qui anticipait la vogue que nous connaissons des livres littéraires sur la nature : les Livres de nature. Quant on est, de nos jours, pas trop au courant des choses de la vie, on […]
Les papiers du japon
Les papiers du Japon Le papier du Japon, aujourd'hui si apprécié ne fit son entrée en France que vers 1867. Quelques rames de ce papier, de diverses dimensions, figuraienti à l' Exposition Universelle. Cependant l'introduction du papier du Japon en Europe remonte a la première moitié du […]
Dimitris Lyacos
Comme nous l'avions annoncé, voici une fenêtre sur l'activité des éditions le Miel des Anges, maison dédiée par Michel Volkovitch et sa compagne à la littérature grecque. Traduisant les classiques à l'occasion (on se souvient des oeuvres poétiques complètes de Séféris parues cette année), elle se […]
Une brève Derrière l'abattoir
« Derrière l'Abattoir ». Dans son roman Derrière l'Abattoir, Albert Jean met en pleine lumière certains faits de la guerre qui étaient ignorés du public par suite de la lâcheté de leurs témoins et la mauvaise foi de leurs auteurs. Albert Jean, qui nous en prévient dans sa préface, ne poursuit […]
Le Fantôme de Tabucchi
Rapport de présence, exercice d'admiration, souvenirs partagés, le Vénitien Roberto Ferrucci fait revivre Antonio Tabucchi dans un court récit habité. On est à Lisbonne, la plupart du temps, et flâne ce qui pourrait être un fantôme. Entre le dlinn dlinn des tramways lisboètes et les pavés noirs et […]
Les couvertures du siècle dernier (LXXIV)
Ethel Mannin Cactus. — London, Pingouin Books, 1935. […]
Dites Haha !
Christian Garcin, qui publie avec régularité sa prose (il a un roman sur table ces jours : Les Oiseaux morts de l'Amérique, Actes Sud) vient de donner la traduction de poèmes de l'américain David Kirby, un beau petit troupeau de vers réuni sous le titre agreste de Haha (en français […]
Le yoga des mouches
Yoga des mouches, si l'on peut dire. Une interprétation toute personnelle d'un dessin de Florence Lelièvre. Elle illustre des fragments de Philippe Annocque, lequel, sur les traces de Fabienne Raphoz, calepine des noms de plantes. Florence Lelièvre et Philippe Annocque Notes sur les noms de la […]
Curiosités de Florence Milo
Parmi les auteurs les moins notoires du catalogue de GLM, Florence Milo publiait "Trophées de la pénombre" en avril 1950. Son livre, composé de soixante-sept poèmes regroupés dans "L'oracle ou l'or à clef", et de quelques autres, et une curiosité très appréciable. Dans cet […]
Les deux doctrines
La biographie de Bakounine par Hanns-Erich Kaminski, l'auteur de Céline en chemise brune, est un classique. Sa reparution en poche offre un clair exposé sur le personnage et, partant, un très beau point de vue sur Marx également. Quelques très belles pages du livre sont composées d'une comparaison […]
Les cases de l'ange
Auteur d'un seul livre, ou presque (il a aussi écrit quelques nouvelles), le Cubain Guillermo Rosas (1946-1993) a fini sa vie en exilé misérable à Miami. Equipé de quelques bricoles et d'une précieuse anthologie des poètes anglais, il a traversé la mer pour se retrouver dans une situation délicate […]
Flaubert montre ses lettres
Si vous ne saviez plus quoi lire... L'université de Rouen annonce la mise en ligne libre et gratuite de l'intégralité de la correspondance de Flaubert, soit 4.450 lettres. Une centaine d'entre elles ont été amassées après la réalisation de la Pléiade. Elles sont donc inédites et la totalité des […]
Dans les geôles de Franco
Le Préfet maritime s'est absenté quelque temps dans sa forêt. Ayant fait du bois, il revient à la civilisation et reprend le clavier. Il a lu de bonnes choses, il peut par conséquent se le permettre. Ce jour, le récit très fort et très beau d'un prisonnier des franquistes, l'une des pires races de […]
Les incipits du siècle dernier (3)
On pouvait lire "boarding home" sur la façade de la maison, mais je savais que ce serait mon tombeau. C'était un de ces refuges marginaux où aboutissent les gens que la vie a condamnés. Des fous pour la plupart. Mais aussi des vieillards que leurs familles abandonnent pour qu'ils meurent […]