Louis Postif en 1935 par Bécan, pour l'Intransigeant.
On se souvient que c'est dans un camp de prisonnier en 1915 dans le camp de Gustrow (Mecklembourg) que Louis Positif a découvert un vieil exemplaire de Croc Blanc qui le décida à devenir traducteur.
Ancien étudiant du Wilson-College de Londres, il ne résista pas à son enthousiasme et entama une très brillante carrière de traducteur.